X

Reinigungs- und Sicherheitsprotokoll

Die Gesundheit und Sicherheit Ihrer Gäste hat höchste Priorität für die HRS Hotelpartner. Hotels mit einem Clean & Safe Inspektionslabel demonstrieren erweiterte Hygiene- und Schutzmaßnahmen zum Infektionsschutz innerhalb Ihres Betriebes.

Expertenkontrolle

Das Hotel wurde von einer dritten Fachkraft für Prüfung, Inspektion und Zertifizierung bewertet, die die Maßnahmen im Clean & Safe Protocol für korrekt und nachhaltig implementiert und überwacht befunden hat.

Eigenkontrolle

Das Hotel hat eine Selbstauskunft bereitgestellt, die detailliert darlegt, dass sämtliche im Clean & Safe Protocol spezifizierten Maßnahmen ordnungsgemäß im Betrieb umgesetzt und überwacht werden.

 Reinigungs- und Sicherheitsprotokoll

Die Sterne beruhen auf einer Selbsteinschätzung der Hotels sowie auf Erfahrungen von HRS und HRS Kunden. Details finden Sie unter AGB und FAQ

HRS Sterne

St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez Große Freiheit 22 , 22767 Hamburg - St. Pauli

Show map
8.5

20 Bewertungen

Show all reviews

Zentrum 2.30 km Bahnhof 3.26 km Flughafen 9.09 km
1/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
2/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
3/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
4/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
5/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
6/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
7/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
8/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
9/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
10/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
11/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
12/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
13/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
14/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
15/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
16/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
17/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
18/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
19/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
20/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
21/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
22/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
23/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
24/24 St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez

Dein HRS Angebot

HRS Preisgarantie

Sollten sie ein güstigeres Angebot finden, erstatten wir Ihnen die Differenz.

   

Meilen & Punkte sammeln (optional)

MilesMore BahnBonus BoomerangClub
Meilen & Punkte sammeln

Sammeln Sie mit myHRS bei jeder Hotelbuchung Meilen & Punkte bei unseren Partnern (1€ = 1 Meile/1 Punkt)

Gratis für HRS-Gäste:
  • WLAN im Zimmer

Wichtige Informationen

Stil und Atmosphäre des Hotels

Nach einem ereignisreichen Tag in Hamburg sind die komfortablen Hotelzimmer der perfekte Ort zum Entspannen. Harmonische Farbkombinationen und dezente Dekorationen tragen zu einem angenehmen Wohlfühlambiente bei. Morgens suchen Sie sich ein gemütliches Plätzchen im einladenden Frühstücksraum, wo Sie sich mit abwechslungsreichen Leckereien vom Buffet für Ihre weiteren Unternehmungen stärken.

Hotelinformationen

  • Empfangshalle (Lobby)
  • Fahrstuhl
  • Öffentliches Internet-Terminal / Lobby Gebühr pro Std. 0 EUR
  • Hoteleigener Parkplatz Gebühr pro 24 Std. 12,00 EUR
  • Parkplatz ist direkt am Hotel
  • Parkplatz ist 1 Geh-Minuten entfernt
  • Parkplatz ist gesichert
  • Parkplatz ist bewacht
  • Garage im Hotel Gebühr pro 24 Std. 12,00 EUR
  • Garage ist 1 Geh-Minuten entfernt
  • Gesicherte Stellplätze für Fahrräder und Motorräder
  • Hotelbar
  • Café/Bistro
  • Feuermelder
  • Rauchmelder
  • Automatischer Notfall-Weckruf
  • Videoüberwachung Eingänge
  • WLAN im öffentlichen Bereich Gebühr pro Std. 0,00 EUR
  • Mobilfunkerreichbarkeit
  • Hotelflure mit Feuerlöschern ausgestattet
  • Hotel verfügt über Notbeleuchtung
  • Treppenhäuser belüftet
  • Hotel entspricht den nationalen/örtlichen Brandschutzbestimmungen
  • Akustische Rauchmelder in den Fluren
  • Notausgang auf jeder Etage
  • Hotelgebäude entspricht allen aktuellen nationalen/örtlichen Baurichtlinien
  • Durch Sicherheitsrundgänge überwachte Parkplätze
  • Beleuchtung im Parkbereich
  • Hotelpersonal ist in Erster Hilfe geschult

Zimmerausstattung

  • WLAN in allen Zimmern Gebühr pro Stunde 0 EUR
  • Satelliten-TV
  • TV Fernbedienung
  • Radio
  • Schreibtisch
  • Sitzecke
  • separate Kofferablage
  • Telefon am Bett
  • Zimmersafe
  • Lärmschutzfenster
  • Fenster zum Öffnen
  • Kosmetikspiegel
  • Haartrockner
  • Badezimmer mit Badewanne
  • Badezimmer mit Dusche
  • Fluchtwegkarte
  • TV mit internationalem Nachrichtensender

Serviceleistungen im Hotel

  • Große Hunde erlaubt Gebühr pro Tag 20 EUR
  • Haustiere erlaubt Gebühr pro Tag 0 EUR
  • Getränkeautomat
  • Eismaschine
  • Bankautomat
  • Express Checkout
  • Kostenlose Tageszeitung
  • Wäschereiservice
  • Schuhputzautomat
  • WLAN im Zimmer
  • Wechsel der Handtücher alle 1 Tag(e)
  • Wechsel der Bettwäsche alle 2 Tag(e)
  • Zimmerservice

Daten des Hotels

Hotel-Baujahr 1964, Letzte Gesamt-Renovierung 2016, Letzte Teil-Renovierung 2014, Anzahl Etagen 4, Gesamtanzahl Zimmer 46, Anzahl Einzelzimmer 7, Anzahl Doppelzimmer 38, davon mit 2 getrennten Betten 38, davon als Dreibettzimmer geeignet 10, davon als Vierbettzimmer geeignet 1, Hotel ganzjährig geöffnet, Rezeption 24 Stunden besetzt, Frühester Check-in 15:00, Spätester Check-out 12:00, Mehrsprachiges Personal - 24 Stunden, Englisch sprechendes Personal tagsüber, Hotel Garni, Stadthotel, Businesshotel, Messehotel, kinderfreundliches Hotel, Schwulen- und Lesbenfreundliches Hotel, Nichtraucherzimmer 40, Familienzimmer verfügbar 1, Anzahl Babybetten 2,

Rezeption
Rezeption 24 Stunden besetzt

Rezeption am Wochenende
Rezeption 24 Stunden besetzt

Check-In : 15:00 Uhr
Check-Out : 12:00 Uhr

Gratis für HRS-Gäste:
  • WLAN im Zimmer WLAN im Zimmer
Akzeptierte Zahlungsmittel

St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez akzeptiert folgende Kreditkarten:

Diners Club Visa Eurocard/Mastercard American Express Japan Credit Bureau (JCB Int'l) Electronic Cash Rechnung á cto Firma möglich (Bank-) Überweisung

St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez

Lage und Enfernung

Google Map

Zentrum

2.30 km
Hamburg

Flughafen

9.09 km
Hamburg Airport (HAM)

Bahnhof

3.26 km
Hamburg Hbf

Autobahn-Anschluss

4.04 km
A7 - Hamburg-Othmarschen

Lage des Hotels

Das St. Joseph Hotel Hamburg begrüßt Sie in Hamburgs Stadtteil St. Pauli, nur einen Steinwurf von der berühmten Amüsiermeile Reeperbahn entfernt. Attraktionen wie den Hafen, die Landungsbrücken und das Millerntor-Stadion erreichen Sie von hier aus bequem zu Fuß. Auf dem Altonaer Fischmarkt lernen Sie die kulinarischen Spezialitäten der Hansestadt kennen.

Häufig gestellte Fragen zu St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez

Bietet St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez kostenloses WLAN im Zimmer?
Kostenloses WLAN im Zimmer steht allen St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez-Gästen zur Verfügung.
Bietet St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez Parkplätze für Gäste?
Gäste vom St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez stehen folgende Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
  • Hoteleigener Parkplatz Gebühr pro 24 Std. 12,00 EUR
  • Parkplatz ist gesichert
  • Garage im Hotel Gebühr pro 24 Std. 12,00 EUR
  • Garage ist 1 Geh-Minuten entfernt
  • Gesicherte Stellplätze für Fahrräder und Motorräder
Kann man im St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez frühstücken?
Leider bietet das St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez kein Frühstück für Gäste an.
Wie ist die durchschnittliche Bewertung von St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez
St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez wurde von 20 Gästen durchschnittlich mit 8.5 bewertet.
Welcher Service ist im St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez besonders gut bewertet?
Freundlichkeit des Personals, Preis-Leistungsverhältnis und Servicebereitschaft wurden besonders gut bewertet.
Wieviel Prozent der Gäste empfehlen das St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez weiter?
95 % der HRS-Gäste empfehlen das St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez für ihren nächsten Aufenthalt weiter.
Um wie viel Uhr kann man frühstens im St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez einchecken?
Ein Check-in ist frühestens ab 15:00 Uhr möglich.
Wann muss man spätestens auschecken?
Der Check-out ist bis spätestens 12:00 Uhr möglich.
Wie weit ist der nächste Bahnhof entfernt?
Der nächste Bahnhof ist 3.3 km von der Unterkunft entfernt.
Wie weit ist der nächste Flughafen entfernt?
Der nächste Flughafen liegt 9.1 km vom Hotel entfernt.
Welche Vorteile hat man, wenn man das St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez über HRS bucht?
Folgende Vorteile erhalten HRS-Kunden, wenn sie das St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez buchen:
  • WLAN im Zimmer
Gibt es im St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez ein Restaurant?
Das Hotel hat kein eigenes Restaurant.
Ist das Hotel barrierefrei?
St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez ist leider nicht barrierefrei.
Sind die Hotelzimmer mit einer Klimaanlage ausgestattet?
Die Hotelzimmer im St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez haben leider keine eigene Klimaanlage.
Kann man meine Buchung im St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez kostenlos stornieren?
Mit unserem Flex-Tarif können HRS-Kunden ihre Hotelbuchung immer bis 18 Uhr des Check-In-Tages kostenlos stornieren.
Wann ist die Rezeption besetzt?
Im St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez sind die Rezeptionszeiten wie folgt:
  • Unter der Woche: 24 Stunden besetzt
  • Am Wochenende: 24 Stunden besetzt
Mit welchen Zahlungsmethoden kann man in St. Joseph Hotel Hamburg Reeperbahn St.Pauli Kiez bezahlen?
Mit folgenden Zahlungsmittel können Sie im Hotel bezahlen:
  • Diners Club
  • Visa
  • Eurocard/Mastercard
  • American Express
  • Japan Credit Bureau (JCB Int'l)
  • Electronic Cash
  • Rechnung á cto Firma möglich
  • (Bank-) Überweisung
Kann man bei einer Reise Meilen und Punkte sammeln?
Mit Ihrem myHRS Account sammeln Sie bei jeder Hotelbuchung Meilen & Punkte bei unseren Partnern ‘Miles & More’, ‘BahnBonus’ oder dem ‘Boomerang Club’. Nähere Informationen finden Sie hier.

Bewertungen

8.5

20 Bewertungen

Freundlichkeit des Personals
Servicebereitschaft
Hotelatmosphäre / Flair
Zimmerausstattung
Sauberkeit im Hotel
Badezimmer
Zimmergröße
Frühstücksleistung
Restaurantleistung
Preis-Leistungsverhältnis
Schlafkomfort

Mehr anzeigenweniger

Anonym Geschäftsreisender

07.03.22

8.1 Sehr gut

Positiv Hotel ordentlich, Gute City Lage, Preis Leistung sehr gut Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen Dank für diese anonyme Bewertung Ihres Aufenthalts von einer Nacht. Wir freuen uns, dass Ihnen die zentrale Lage und das faire Preis-Leistungsverhältnis so gut gefallen hat. Wir bieten zwei Parkmöglichkeiten an: in der Tiefgarage direkt im Hotel oder im Innenhof des Hotels. Der Innenhof des Hotels ist aufgrund behördlicher Anordnung nur in der Zeit von 6.01 bis 19.59 Uhr erreichbar. Wenn Ihnen das Verlassen des Parkplatzes in dieser Zeit wichtig gewesen war, hätten Sie ohne Probleme auch in der Tiefgarage parken können. Es ist richtig, dass es Zimmer gibt, wo man auf die Klimaanlage unserer Nachbarn schaut. Aber auch hier gilt: Wenn einem die Aussicht wichtig ist oder es ein völlig lärmreduziertes Zimmer sein muss, dann muss das beim Check-In gesagt werden. Wir können nicht in die Köpfe der Gäste gucken und wollen das auch nicht. Wir wünschen Ihnen alles Gute. Mit freundlichem Gruß vom Team des St. Joseph-Hotels Hamburg
Negativ Parkplatz kann Nachts nicht verlassen oder Befahren werden. Lautes Zimmer weil Klimanalage vor dem Fenster hing.

Anonym Privatreisender

16.02.22

10 Exzellent

Positiv es hat uns an nichts gefehlt Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen Dank für diese tolle Punktzahl für die Übernachtung in unserem Hotel. Wir freuen uns darüber sehr. Wir hoffen, dass wir Sie einmal wieder bei uns begrüßen dürfen. Mit freundlichen Grüßen vom Team des St. Joseph-Hotels Hamburg

Anonym Geschäftsreisender

04.11.21

8.1 Sehr gut

Positiv Sehr gut, würde dieses Hotel wieder buchen Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen Dank für Ihre Bewerttung des Aufenthalts in unserem Hotel. Wir freuen uns, dass es Ihnen so gut bei uns gefallen hat und Sie uns wieder buchen würden. Die Lage des Hotels bringt es mit sich, dass insbesondere in den Nächten am Wochenende möglicherweise Musik aus naheliegenden Diskotheken zu hören ist. Wir empfehlen lärmempfindlichen Gästen, die kostenlos an der Rezeption zur Verfügung gestellten Ohrstöpsel zu benutzen. Wir wünschen Ihnen alles Gute. Mit freundlichem Gruß das Team vom St. Joseph-Hotel Hamburg
Negativ BUMM-BUMM-Disco n der Nähe

Anonym Junges Paar

30.10.21

9.9 Exzellent

Positiv Die Freundlichkeit des Hotels.  Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen, vielen Dank herausragende Bewertung des Aufenthalts in unserem Hotel. Wir freuen uns wirklich sehr, dass es Ihnen so gut bei uns gefallen hat. Wir hoffen, dass wir Sie einmal wieder bei uns begrüßen dürfen. Mit frreundlichem Gruß das Team des St. Joseph-Hotel Hamburg

Krogmeier J. Geschäftsreisender

18.10.21

8.3 Sehr gut

Positiv Eine Top Lage. Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen Dank für Ihre Bewertung des Aufenthalts von einer Nacht in unserem Hotel. Wir freuen uns, dass Ihnen die zentrale Lage so gut gefallen hat. Wir bedauern, dass unser reichhaltiges Frühstücksbuffet Sie nicht überzeugen konnte. Wir können nur darum bitten, Ihre Ansprüche an ein Frühstück in einem 3*Hotel zu überprüfen. Wir wünschen Ihnen alles Gute. Mit freundlichem Gruß das Team des St. Joseph-Hotels Hamburg
Negativ Das Frühstück

Schröder M. Geschäftsreisender

16.09.21

7.6 Gut

Positiv Freundliches Personal Sehr Zentral. Sauber Parkplatz am Hotel für 12€ !  Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen Dank für Ihre Bewertung des Aufenthalts in unserem Hotel. Wir freuen uns, dass Ihnen der freundliche Service unserer Mitarbeiter und die zentrale Lage so gut gefallen haben. Wir wissen, dass unsere Konkurrenten Parkplätze für 25 € anbieten und sind stolz, dass wir in unserer Preiskalkulation seit Jahren unverändert bei 12 € bleiben können. Wir wünschen Ihnen alles Gute! Mit freundlichem Gruß das Team des St. Joseph-Hotels Hamburg

Anonym Privatreisender

12.08.21

5.6

Positiv Zimmergröße und Matratze. Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, eine anonyme Bewertung über Ihren Aufenthalt abzugeben. Wir freuen uns, dass Ihnen die Zimmergröße und die Matratze so gut gefallen haben. Wir bedauern, dass Sie die Toilettenbürste nicht im einwandfreien Zustand war. Wir hätten uns gewünscht, dass Sie dieses während Ihres Aufenthalts offen angesprichen hätten (oder sich telefonisch bei der Rezeotion gemeldet hätten). Es ist richtig, dass die Brötchen unseres reichhaltigen Frühstücksbuffet Aufbackbrötchen des Marktführers sind. Leider ist es in Hamburg sehr schwierig übrer einen Bäcker Brötchen zu bestellen, da es sich auch hierbei immer um Aufbackware handelt. Und es ist auch richtig, dass wir als zertifiziertes DEHOGA 3*Hotel kein Gebäck, wie Kekse oder Croissants anbieten. Stattdessen bieten wir verschiedene Brot- und Brötchensorten an. Und Ihr Einwand, dass es keinen frischen Joghurt gibt. Uns ist kein Hotel bekannt, wo es frischen Joghurt im Angebot gibt.
Negativ 1.
Die Toilettenbürste war völlig verschmutzt und hätte gereinigt oder ausgetauscht werden müssen.
2. Qualität der Brötchen (Aufbackware).
3. Keine Croissants.
4. Kein frischer Joghurt.
5. Abgestelles Staubsauggerät ohne Reinigungsteam im Einsatz im Flur und mit Stromkabel angeschlossen! Dies stellt eine Stolperfalle dar und ich konnte einen Sturz mit Mühe verhindern und fiel aufs Knie. Kommentar vom Hotel
Der abgestellte Staubsauger ist natürlich ein No-Go und so etwas sollte nicht passieren. Wir haben ein anlassbezogenes Gespräch mit der Mitarbeiterin geführt und sie konnte nachvollziehbar begründen, warum es zu dieser Sitaution kam. Wir bedauern diesen Vorfall außerordentlich und wären Ihnen gerne finanziell entgegen gekommen. Da die Bewertung jedoch anonym abgefasst ist und Sie nicht unser einziger Gast von diesem Anbieter im Hotel waren, können wir unseren Wunsch nicht in die Tat unsetzen. Wir wünschen Ihnen alles Gute. Mit freundlichem Gruß das Team vom St. Joseph-Hotel Hamburg

Zepf T. Geschäftsreisender

18.10.20

8 Sehr gut

Positiv Zentrale Lage mit guten Parkmöglichkeiten (wird auch nachts von Security überwacht). Habe überraschend gut geschlafen und es war weniger laut als erwartet. Wenn ich wieder direkt in Hamburg übernachte, dann dort. Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen Dank für diese gute Bewertung von Ihrem Aufenthalt in unserem Hotel. Wir freuen uns, dass Ihnen die zentrale Lage und die guten Parkmöglichkeiten so gut gefallen haben. Wir hoffen, dass wir Sie mal wieder bei uns begrüßen dürfen. Mit freundlichem Gruß das Team vom St. Joseph-Hotel Hamburg

Anonym Privatreisender

25.08.20

9 Exzellent

Positiv Preisleistung stimmt. Direkt auf der Reeperbahn.Parkplatz vorhanden. Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen Dank für Ihre Bewertung des Aufenthalts in unserem Haus. Wir freuen uns, dass Ihnen das Preis-Leistungsverhältnis so gut gefallen hat und Sie mit dem kostenpflichtigen Parken zufrieden waren. Es ist richtig, dass die Zimmer über keine Klimaanlage verfügen, dieses ist aus bautechnischen Gründen nicht möglich. Um den in den letzten Jahren stetig gestiegenen Temperaturen entgegen zu wirken, haben wir die Fenster mit einer wärmeabweisenden Folie beklebt und jedes Zimmer mit einem Ventilator ausgestattet. Wir hoffen, dass wir vielleicht ein anders Mal wieder bei uns im Hotel begrüßem dürfen. Mit freundlichem Gruß St. Joseph-Hotel Hamburg
Negativ Leider keine Klima.

Spreng H. Geschäftsreisender

18.07.20

10 Exzellent

Positiv War alles sehr sehr gut! Freundlich, hilfsbereit,..
Sogar die Parksituation ist für Hamburg Zentrum wahnsinnig gut. Entweder Hof oder eigene Tiefgarage! Vielen Dank für den tollen aufenthalt!! Kommentar vom Hotel
Lieber Gast, vielen Dank für Ihre Bewertung des Aufenthalts in unserem Hotel. Wir freuen uns, dass es Ihnen gefallen hat. Wir hoffen, dass wir Sie bei Ihrer nächsten Reise nach Hamburg wieder bei uns begrüßen dürfen. Wir bedauern, dass wir während Ihres Aufenthlats Probleme mit dem WLAN hatten, diese sind jetzt behopben worden. Mit freundlifchem Gruß St. Joseph-Hotel Hamburg
Negativ W-Lan war nicht zu gebrauchen.