Das Hotel liegt im Zentrum von Olawa direkt an der Route Breslau – Opole und nur 1 Kilometer vom Hauptbahnhof entfernt. Bis zum Flughafen Breslaus sind es etwa 40 Autominuten.

THE HOTEL IS SITUATED NEAR THE RAILWAY STATION AND SHOPPING CENTRE. IT IS LOCATED 10 KM FROM THE MOTORWAY A4 , 40 KM FORM THE AIRPORT , 30 KM FROM WROCŁAW AND 10 KM FROM THE INDUSTRIAL ZONE IN JELCZ-LASKOWICE.