Das Hotel am Park befindet sich in zentraler Lage im historischen Teil der Stadt von Dinslaken im Norden des Ruhrgebiets. In wenigen Schritten sind der Stadtpark und das Burgtheater zu erreichen. Die Trabrennbahn ist in 15 Gehminuten erreichbar. Oberhausen, Duisburg und Gelsenkirchen sind weniger als 25 Autominuten vom Hotel am Park entfernt gelegen.

Das Art Inn Hotel Dinslaken befindet sich in idealer Lage am Hauptbahnhof und in fußläufiger Entfernung vom Burgtheater, dem Stadtpark und dem Freibad Volkspark. Die Städte Essen, Düsseldorf und Köln sind bequem mit dem öffentlichen Nahverkehr vom Art Inn Hotel Dinslaken aus zu erreichen.

Das Hotel Garni an der Eissporthalle liegt ruhig in der Nähe eines Parks und eines Sportzentrums nur wenige Minuten entfernt von der Stadtmitte von Dinslaken. Der Rhein, verschiedene Burgen und der Naturpark Hohe Mark sind lohnenswerte Ausflugsziele in der Umgebung.

Das Hotel Zum Grunewald in Dinslaken liegt verkehrsgünstig nicht weit von der A3 Oberhausen - Arnheim entfernt. Der Movie-Park in Bottrop-Kirchhellen sowie das Centro Oberhausen sind nur etwa 15 Minuten entfernt. Die Messen Düsseldorf und Essen sowie den Flughafen Düsseldorf erreicht man in nur 30 Autominuten.

Das Landhotel Galland liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahn A3 und A59. Der Movie-Park Bottrop und das Centro Oberhausen sind ca. 20 Minuten entfernt. Die Messe in Düsseldorf ist in ca. 30 Minuten erreichbar.