Das familiengeführte Hotel Cornelia Garni in Bad Nauheim ist zentral, aber dennoch ruhig im Kurort Bad Nauheim gelegen. Messebesucher sowie Privatreisende werden die verkehrsgünstige Anbindung nach Frankfurt und zum Frankfurter Flughafen besonders schätzen.

Das Hotel liegt inmitten von Bad Nauheim. Es bietet eine verkehrsgünstige Lage nach Frankfurt, zum Messegelände Frankfurt sowie zum Frankfurter Flughafen. Sehenswürdigkeiten Bad Nauheims sind verschiedene Kirchen, außerdem gibt es einen historischen Kurpark, der als beliebtestes Naherholungsgebiet der Stadt gilt. Zudem gibt es in Bad Nauheim einen Tennisclub, einen Golfclub sowie ein Thermalbad.

Das Hotel Neuhöfer garni am Südpark befindet sich in zentraler Lage in der Kurstadt Bad Nauheim, auf halber Strecke zwischen Gießen und Frankfurt am Main. Der Sprudelhof, das Thermalbad und das Theater sind bequem in 10 Gehminuten zu erreichen. Das historische Gradierwerk befindet sich 5 Gehminuten vom Hotel Neuhöfer entfernt.

Das Hotel Johannisberg befindet sich in idyllischer Waldlage auf dem Johannisberg in Bad Nauheim. Es bietet einen herrlichen Blick auf die Stadt bis hin nach Frankfurt. In 30 Gehminuten sind die Kurgebäude des Sprudelhofes, der Kurpark und das Usa Wellenbad zu erreichen.

Die Pension Sonnenhof liegt außerhalb von Bad Nauheim und befindet sich in fußläufiger Entfernung zum Wald und Park. Bad Homburg und Frankfurt sind bequem über die A5 erreichbar.

Das Brunnenhof Hotel befindet sich in schöner Lage im Herzen von Bad Nauheim. Die berühmte Jugendstil Kuranlage Sprudelhof befindet sich in nächster Nähe zum Hotel. In 6 Gehminuten ist der Hauptbahnhof von Bad Nauheim erreichbar.

Das Hotel Dolce Bad Nauheim befindet sich in der Nähe des Kurparks, nur wenige Gehminuten vom Gelände der hessischen Landesgartenschau 2010 entfernt. Bad Nauheim ist von der Autobahn A5 nach kurzer Fahrt erreichbar. Der Hauptbahnhof liegt 15 Gehminuten vom Hotel Dolce Bad Nauheim entfernt. Der internationale Flughafen Frankfurt/Main ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 30 Minuten. erreichbar.

Das Hotel Spöttel ist günstig gelegen in der Kurstadt Bad Nauheim. In nur wenigen Gehminuten können die Gäste den schönen Kurgarten und den Bahnhof erreichen. Die Stadt Frankfurt mit Sehenswürdigkeiten wie dem Rathaus Römer und vielen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten kann vom Hotel Spöttel aus in 35 Autominuten erreicht werden.

Das Hotel Sportpark befindet sich in ruhiger Lage am Ortsrand von Bad Nauheim zwischen Gießen und Frankfurt. In wenigen Autominuten ist das Stadtzentrum mit dem Kurpark und einem Teich zum Bootfahren zu erreichen. Ein Wellenbad liegt nur wenige Schritte vom Hotel Sportpark entfernt.

Das Hotel Garni Arabella befindet sich in zentraler Lage im Herzen von Bad Nauheim. Die berühmte Jugendstil Kuranlage Sprudelhof sowie der Kurpark, der Hauptbahnhof und das Stadtzentrum befinden sich in fußläufiger Entfernung.