Die Maßnahmen wurden von der Hotelleitung bestätigt
Hygiene- & Reinigungsmaßnahmen
Kontaktloser Empfang der Gäste
Abstand halten
Lebensmittel & Getränkesicherheit
Alle relevanten Maßnahmen anzeigen
Clean & Safe Protokoll
Die Gesundheit und Sicherheit Ihrer Gäste hat höchste Priorität für die HRS Hotelpartner. Hotels mit einem Clean & Safe Siegel setzen innerhalb Ihres Betriebes erweiterte Hygiene- und Schutzmaßnahmen zum Infektionsschutz gegen COVID-19 um.
Reinigungs- und Desinfektionsmaßnahmen
Hygiene und persönliche Schutzausrüstung
Hygienestationen und Schutzausrüstung für Personal und Gäste verfügbar
Bereiche mit hoher Berührungsfrequenz
Häufiges Reinigen von öffentlichen Bereichen und Bereichen mit hoher Berührungsfrequenz (z.B. Türgriffe)
Technische Ausstattung
Regelmäßige Kontrolle der technischen Ausstattung (z.B. Klimaanlage, Geschirrspüler, Waschmaschinen)
Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen
Abstand halten
Räumliche Distanzierung in der gesamten Einrichtung nach lokalem Recht
Mitarbeiterschulung
Überarbeitete Schulungsprogramme für Mitarbeiter, Lieferanten und Auftragnehmer
Maßnahmen zum Komfort der Gäste
Kontaktloser Empfang
Vermeiden von Warteschlangen und papierloser Check-in und Check-out möglich
Fitness und Wellness
Für alle Fitness- und Wellness-Einrichtungen gelten zusätzliche Hygiene- und Reinigungsvorschriften
Nachverfolgung
Nachverfolgung für die schnelle Reaktion bei Krankheitsfällen von Mitarbeitern, Lieferanten oder Gästen
Meetings und Veranstaltungen
Kontrollierter Zugang und Trennung von Gruppen und gelagertem Gepäck
Lebensmittel- und Getränkesicherheit
Lebensmittel und Getränke
Kontaktlose Verpflegungsangebote, verfügbare Mitnahmeoptionen sowie desinfiziertes Besteck und Servierheber
Bei HRS haben Sie die Möglichkeit, die Hotels nach Entfernungen zum Zentrum zu sortieren und sich das passende Hotel auszusuchen. Oder nutzen Sie die Kartenansicht.
In Krakau - Swoszowice können Reisende mit einem durchschnittlichen Übernachtungspreis von 55,62 € rechnen. (Preise basieren auf den Hotelpreisen von hrs.de).
MehrWeniger
Alle Vorteile der Hotels in Swoszowice auf einen Blick
Swoszowice erstreckt sich rund um ein Mineralbad im Süden von Krakau. Zwei Fernverkehrsstraßen sorgen für eine optimale Anbindung ans Stadtzentrum, den Hauptbahnhof und das ICE-Kongresszentrum. Eine Autobahn verbindet das Viertel direkt mit dem Flughafen Balice. Dennoch bieten Ihnen die gemütlichen Hotels in Swoszowice nach langen Verhandlungen Stille und Entspannung im Grünen.
Swoszowice, die grüne Lunge Krakaus
Das südlichste Viertel Krakaus erinnert mehr an ein Dorf als an einen Teil einer Großstadt. Es ist eine klassische Wohnsiedlung mit Einfamilienhäusern und Tante-Emma-Läden. Der Stolz von Swoszowice ist das historische Mineralbad, das als eines der wenigen Bäder weltweit sulfidhaltiges Wasser therapeutisch einsetzt. Tagsüber lohnt sich ein Spaziergang durch den Kurpark; Fitnessbewusste können sich beim Tennis oder Reiten entspannen. Abends singen hier unzählige Vögel, und von den kleinen Anhöhen rund um das Viertel können Sie ein schönes Panorama von dem nächtlichen Krakau genießen.
Mehr anzeigenWeniger
Sehenswertes in Swoszowice
Die wichtigste Sehenswürdigkeit des Viertels ist der Kurpark mit einigen Pavillons aus dem späten 19. Jahrhundert. Das Mineralbad selbst ist schon viel länger im Betrieb und gilt als eines der ältesten in Polen. Unter den zahlreichen historischen Wohnhäusern, von denen einige vor 100 Jahren Kurgästen als Pensionen dienten, ist der ehemalige Gutshof des berühmten Malers Jan Stanislawski besonders beachtenswert. Heutzutage hat ein Kindergarten darin seinen Sitz. Auf der Anhöhe Rajsko am Rande von Swoszowice befindet sich ein gut erhaltenes Artilleriefort aus der Zeit der österreichisch-ungarischen Monarchie.
Mehr anzeigenWeniger
Gastronomie in Swoszowice
Obwohl Swoszowice ein reines Wohn- und Kurviertel ist, stehen die hiesigen Restaurants den eleganten Lokalen im Stadtzentrum in nichts nach. Das Mineralbad ist nicht nur in historischer, sondern auch in kulinarischer Hinsicht der Mittelpunkt des Viertels. Sie finden hier das sehr beliebte Restaurant Parkowa, das sich in einem denkmalgeschützten Gebäude im Kurpark befindet und traditionelle polnische Küche serviert. Für ein Geschäftsessen mit mehreren Personen empfiehlt sich insbesondere das Trzej Kucharze, das exquisite europäische Küche in Begleitung von einer breiten Auswahl internationaler Weine serviert. Das sehr moderne, geschmackvoll eingerichtete Lokal betreut auch Firmenevents und Konferenzen mit Catering vom Feinsten.
Mehr anzeigenWeniger
So erreichen Sie Ihr Hotel in Swoszowice
Swoszowice können Sie vom deutsch-polnischen Grenzübergang in Hennersdorf sowie vom Flughafen Krakau-Balice aus direkt über die Autobahn A4 erreichen, die den nördlichen Rand des Viertels streift. Der Stadtteil ist zudem an die Landesstraßen 7 nach Warschau und Danzig sowie 94 nach Breslau und Görlitz angebunden, die durch das Stadtzentrum führen. Leider verfügt das Viertel über keine direkte Anbindung an die Innenstadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln, daher ist die Nutzung des eigenen PKW oder eines Taxis empfehlenswert.